wánshì

玩世不羁

拼音 wán shì bù jī 怎么读

注音 ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ

繁体 玩世不羈

感情 贬义成语

近义词 玩世不恭

反义词 兢兢业业

玩世不羁的意思

折叠展开

玩世:用消极、游戏的态度对待生活。
因对现实不满而采取的一种不严肃、不认真的生活态度。

出处茅盾《清明前后》:“现在是深埋在黄梦英心深处了,被玩世不羁的外衣厚厚地覆盖着了。”

用法作谓语、定语、状语;指处世态度。

玩世不羁的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“玩世不恭”。见“玩世不恭”条。

【典故】

此处所列为“玩世不恭”之典故说明,提供参考。据《汉书・卷六五・东方朔传》载,东方朔是西汉武帝时的大臣,聪慧过人,机警幽默,总是能妙语如珠,使人发笑,因此武帝很喜欢让他在自己跟前调笑。但是,他是个富有正义感的人,常以诙谐的语调向武帝进谏,当宫中有人得罪武帝时,他也会代为讲情。对于他的人生观,透露在训戒儿子的一段话中:“首阳为拙,柱下为工;饱食安步,以仕易农;依隐玩世,诡时不逢。”其中“首阳”指的是伯夷、叔齐饿死在首阳山之事。伯夷、叔齐为殷商贵族,商纣亡后隐居在首阳山,因拒吃周朝食物而活活饿死。“柱下”则指老子任周朝柱下史之事。老子与伯夷、叔齐一样历商、周二朝,入周后,他任职柱下史(类似现在的国家图书馆馆长),负责掌管国家典籍,虽在朝任官却能无涉于政治是非。东方朔他认为像伯夷、叔齐隐居首阳山,自以为清高,并不聪明;要像老子一样,虽仕于周,却像隐者一般,才是有智慧的。因此劝他儿子要吃得饱、行得安,不必身为农夫才能隐居,可在朝为官却像隐者一般,用轻松的态度应付世间事。这种入虽然违异一般人的看法,但却可以免祸上身。后来“玩世不恭”这个成语就从这里演变而出,用来表示以不庄重、不严谨的生活态度待人处事。但后世使用“玩世不恭”时,表示的不一定是如东方朔那样大智若愚的生活态度,有时反而是一种消极颓丧、游戏人间的人生观。

【书证】

  • 01.明・归有光〈梦云沈先生六十寿序〉:“淞江之上,有隐君子,曰梦云先生沈氏,其达生适嗜玩世不羁之士乎!”

玩世不羁的翻译

折叠展开
  1. defy all ethical values

玩世不羁字义分解

折叠展开

读音(wán), 玉部,共8画

①. 游戏。 如: 玩耍。玩笑。玩兴(xìng )。玩具。玩偶。

②. 戏弄,搬弄。 如: 玩弄。玩狎。玩花招儿。

③. 观赏。 如: 玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。

④. 可供观赏的东西。 如: 古玩。

⑤. 轻视,忽视。 如: 玩忽职守。玩世不恭。

读音(shì), 一部,共5画

①. 一个时代,有时特指三十年。 如: 世代( ➊ 很多年代; ➋ 好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

②. 一辈一辈相传的。 如: 世袭。世家( ➊ 封建社会中门第高,世代做官的人家; ➋ 《史记》中诸侯的传记)。

③. 人间,以与天上相区别。 如: 世上。世俗( ➊ 流俗; ➋ 非宗教的)。世故(➊处事待人圆滑,“故”读轻声; ➋ 处世经验)。世态炎凉。

④. 自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分。 如: 世界。举世瞩目。公之于世。

⑤. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jī), 网部,共17画

①. 马笼头。 如: 无羁之马。羁绁(a.马笼头和缰绳;b.喻束缚)。

②. 束缚,拘束。 如: 羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。

③. 停留,使停留。 如: 羁旅(长久寄居他乡)。羁留。羁泊。羁滞。

④. 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。

玩世不羁成语组词

折叠展开