shāoméizhī

烧眉之急

拼音 shāo méi zhī jí 怎么读

注音 ㄕㄠ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐㄧˊ

繁体 燒眉之急

感情 中性成语

近义词 燃眉之急

烧眉之急的意思

折叠展开

比喻非常迫切。

出处《水浒传》第三五回:“既是天教我知了,正是度日如年,烧眉之急。我马也不要,从人也不带一个,连夜自赶回家。”

用法作主语、宾语;指十分紧迫。

例子望乞员外借贷些须,以救烧眉之急。明沈受先《三元记·博施》

烧眉之急的详细解释

折叠展开

【释义】

即“燃眉之急”。见“燃眉之急”条。

【典故】

此处所列为“燃眉之急”之典故说明,提供参考。火烧到了眉毛,当然是相当急切的事情。所以古人常用“燃眉”或者“烧眉”来比喻急迫的情况。例如在《文献通考・卷二一・市籴二》中有一段关于“燃眉之急”的记载:北宋哲宗元祐初,司马光当上宰相之后,马上想要革除王安石变法时所遗留下来的“青苗法”、“助役法”等造成百姓生活不便的律令。对于他急著想要解除百姓困苦的作为,作者说他是“革新法之病民者,如救燃眉”。在《五灯会元・卷一六・蒋山法泉禅师》篇中,也有一段关于“燃眉之急”的记载。有一天,有个僧人问大师说:“如何是急切一句?”意思是说:如何用一句话话来形容事情的急切。大师来回答说:“急切”就像“火烧眉毛”。“燃眉”、“烧眉”也可以说成“燃眉之急”、“烧眉之急”。在明代李开先为他妹妹所写的〈亡妹卢氏妇墓志铭〉里,提到自从他的父亲死后,因为家境贫困,他的母亲一年总有七八个月在乡下种田,所有家事都由他的妹妹一肩挑起。他的妹妹不但要操劳家事,而且还做手工来补贴家用。有一天,他看到一位女性商人到他家来取走一些手工非常精细的枕头套、绣花鞋。他原来还以为是别人家的东西,后来才知道,原来这些都是他妹妹巧手缝制,为自己准备的嫁妆,却为了解决家里穷困的“燃眉之急”,拿出来变卖。知道这件事后,李开先内心非常感动。另外在许多成语词典中都引了三国时代,吴国谋士张昭取笑诸葛亮的一段话。说孔明平日自比古代名相管仲、大将乐毅,可是当刘备落难,有“燃眉之急”的时候,却一点办法都没有。这段文字虽不见于《三国志》和《三国演义》,却可以拿来当做“燃眉之急”的用法参考,所以附载于此。

【书证】

  • 01.明・沈受先《三元记》第三出:“望乞员外借贷些须,以救烧眉之急。”
  • 02.《水浒传》第三四回:“我如今不知便罢,既是天教我知了,正是度日如年,烧眉之急!”

烧眉之急的翻译

折叠展开
  1. imminent danger(most urgent needs)

烧眉之急字义分解

折叠展开

读音(shāo), 火部,共10画

①. 使东西着火。 如: 焚烧。燃烧。烧灼。烧毁。

②. 用火或发热的东西使物品受热起变化。 如: 烧水。烧饭。烧砖。烧焊。烧蓝。烧料。

③. 一种烹饪方法。 如: 烧茄子。烧鸡。

④. 体温增高。 如: 发烧。退烧。

⑤. 经烘烤制成的饼。 如: 烧饼。火烧。

⑥. 一种烈性白酒。 如: 烧酒。高粱烧。

⑦. 过多的肥料使植物枯萎、死亡。

读音(méi), 目部,共9画

①. 眼上额下的毛。 如: 眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。

②. 书页上端的空白。 如: 书眉。眉批。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(jí), 心部,共9画

①. 焦燥。 如: 急燥。着急。焦急。

②. 气恼,发怒。 如: 急眼。

③. 使着急。 如: 这件事真急人。

④. 匆促。 如: 急促。急功近利(急于求目前的成效和利益)。

⑤. 迅速,又快又猛。 如: 急流。急进。急先锋。急风暴雨。

⑥. 迫切,要紧。 如: 急切。急诊。急事。

⑦. 严重。 如: 告急。

⑧. 对大家的事情或别人的困难尽快帮助。 如: 急人之难。

烧眉之急成语组词

折叠展开