zhǒngliǎnchōngpàng

打肿脸充胖子

拼音 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zī 怎么读

注音 ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ㄗ

繁体 打腫臉充胖子

感情 中性成语

近义词 打肿脸装胖子

打肿脸充胖子的意思

折叠展开

比喻宁可付出代价而硬充作了不起。

出处李英儒《野火春风斗古城》第十章:“打肿脸充胖子,你还知道羞耻不?”

用法作谓语、定语、宾语;指硬撑。

例子熊召政《张居正》第三卷第18回:“我这个人是打肿脸充胖子,好装门面。”

打肿脸充胖子的详细解释

折叠展开

【释义】

把自己的脸打肿来冒充胖子。比喻死要面子,搞排场,而不自量力。如:“小王为了摆场面,打肿脸充胖子,一顿饭就吃掉半个月的薪水。”

打肿脸充胖子的翻译

折叠展开
  1. quff oneself up to one's cost(to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing)
  2. やせがまんする
  3. дéлать хорóшую мину при плохóй игрé

打肿脸充胖子字义分解

折叠展开

读音(dǎ,dá), 手部,共5画

㈠ 打 [ dǎ ]

①. 击,敲,攻击。 如: 打击。殴打。打杀。

②. 放出,发出,注入,扎入。 如: 打炮。打雷。打信号。打电报。

③. 做,造。 如: 打首饰。打家具。

④. 拨动。 如: 打算盘。

⑤. 揭,破,凿开。 如: 打破。打井。

⑥. 举,提起。 如: 打灯笼。打起精神。

⑦. 涂抹,印,画。 如: 打蜡。打戳子。

⑧. 写出,开出。 如: 打证明。

⑨. 捆,扎。 如: 打包裹。

⑩. 合,结合。 如: 打伙。打成一片。

⑪. 获取,购取。 如: 打水。打鱼。

⑫. 除去。 如: 打消。打杈。

⑬. 定出,计算。 如: 打算。打腹稿。

⑭. 用,采用,使用。 如: 打比喻。

⑮. 玩,玩耍。 如: 打球。

⑯. 截,停,减,退。 如: 打住。打价儿。

⑰. 表示人体发出某种行为动作。 如: 打手势。

⑱. 进行某种活动,从事或担任某种工作。 如: 打交道。打短工。

⑲. 与某些动词结合,基本上保留原动词词义。 如: 打扫。打扰。

⑳. 自,从。 如: 打哪儿来?

㈡ 打 [ dá ]

①. 量词,指十二个。 如: 一打铅笔。

读音(zhǒng), 肉部,共8画

①. 皮肉浮胀。 如: 肿胀。肿瘤。肿痛。浮肿。红肿。脓肿。臃肿。

读音(liǎn), 肉部,共11画

①. 面孔,头的前部从额到下巴。 如: 脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。

②. 物体的前部。 如: 鞋脸儿。门脸儿。

③. 体面,面子,颜面。 如: 脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

读音(chōng), 儿部,共6画

①. 满、足。 如: 充足。充实。充分(fèn )(➊足够;➋尽量)。充沛。充裕。

②. 填满,装满。 如: 填充。充满(➊填满,布满;➋充分具有)。充耳不闻。充电。汗牛充栋。

③. 当,担任。 如: 充当。充军。

④. 假装。 如: 冒充。充数(shù)。

⑤. 姓。

读音(pàng,pán,pàn), 肉部,共9画

㈠ 胖 [ pàng ]

①. 人体内含脂肪多。 如: 胖子。肥胖。

㈡ 胖 [ pán ]

①. 安泰舒适。 如: 心宽体胖。

㈢ 胖 [ pàn ]

①. 古代祭祀用的半体牲。 如: “司马升羊右胖。”

读音(zǐ), 子部,共3画

①. 古代指儿女,现专指儿子。 如: 子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

②. 植物的果实、种子。 如: 菜子。瓜子儿。子实。

③. 动物的卵。 如: 鱼子。蚕子。

④. 幼小的,小的。 如: 子鸡。子畜。子城。

⑤. 小而硬的颗粒状的东西。 如: 子弹(dàn )。棋子儿。

⑥. 与“母”相对。 如: 子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⑦. 对人的称呼。 如: 男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⑧. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人。 如: 孔子。先秦诸子。

⑨. 地支的第一位,属鼠。 如: 子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⑩. 用于计时。 如: 子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⑪. 封建制度五等爵位的第四等。 如: 子爵。

⑫. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声)。 如: 旗子。乱子。胖子。

⑬. 个别量词后缀(读轻声)。 如: 敲了两下子门。

⑭. 姓。