zhèngzhònghuái

正中其怀

拼音 zhèng zhòng qí huái 怎么读

注音 ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄞˊ

繁体 正中其懷

感情 中性成语

近义词 正中下怀   正中己怀

正中其怀的意思

折叠展开

正:恰好;中:投合。
正好符合自己的心意。

出处明・冯梦龙《东周列国志》第87回:“孝公闻‘伯术’二字,正中其怀。”

用法作谓语、宾语;形容符合心意。

例子清·吴璿《飞龙全传》第27回:“那两个妇人欲思迷惑,正中其怀,各施伎俩,带舞随歌,做作起来。”

正中其怀的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“正中下怀”。见“正中下怀”条。

【典故】

此处所列为“正中下怀”之典故说明,提供参考。“正中下怀”的“下怀”乃谦称自己的心意。例如《红楼梦》第一○回提到贾珍因为媳妇秦氏生病,请了一位大夫张先生来看病,贾珍说:“就请先生进去看看儿妇,仰仗高明,以释下怀。”意思就是说仰仗先生高明的医术,来消解我内心的疑虑。而“正中下怀”一语则是表示别人意见恰好符合自己的心意。这句成语常见于小说,例如《水浒传》第六三回提到卢俊义和石秀一起身陷官府,梁山泊好汉们知道后,写了多封信给梁中书。梁中书找来王太守,两人商量后,想加以严处或立即纵放都不妥。因此交代牢头蔡福暂时紧中带宽地加以看管。蔡福本来就想结识梁山泊好汉,一听上级不但不立即斩杀,还如此宽容处理,“正中下怀”。“正中下怀”亦作“正中己怀”。

【书证】

  • 01.《东周列国志》第八七回:“孝公闻『伯(霸)术』二字,正中其怀,命景监即召卫鞅。”
  • 02.《醒世恒言・卷二九・庐太学诗酒傲王侯》:“汪知县就把一坛,差人转送与卢柟。卢柟见说是美酒,正中其怀,无限欢喜。”

正中其怀的翻译

折叠展开
  1. совпадáть с ... желáнием

正中其怀字义分解

折叠展开

读音(zhèng,zhēng), 止部,共5画

㈠ 正 [ zhèng ]

①. 不偏斜,与“歪”相对。 如: 正午。正中(zhōng )。正襟危坐。

②. 合于法则的。 如: 正当(dāng)。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

③. 合于道理的。 如: 正道。正确。正义。正气。

④. 恰好。 如: 正好。正中(zhōng )下怀。

⑤. 表示动作在进行中。 如: 他正在开会。

⑥. 两者相对,好的、强的或主要的一方,与“反”相对,与“副”相对。 如: 正面。正本。

⑦. 纯,不杂。 如: 正色。正宗。正统。纯正。

⑧. 改去偏差或错误。 如: 正骨。正误。正音。正本清源。

⑨. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的。 如: 正方形。

⑩. 指失去电子的,与“负”相对。 如: 正电。

⑪. 大于零的,与“负”相对。 如: 正数(shù)。

⑫. 姓。

㈡ 正 [ zhēng ]

①. 〔~月〕农历一年的第一个月。简称“正”,如“新~”。

读音(zhōng,zhòng), 丨部,共4画

㈠ 中 [ zhōng ]

①. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如: 中心。当(dàng)中。中原。中华。

②. 在一定范围内,里面。 如: 暗中。房中。中饱。

③. 性质或等级在两端之间的。 如: 中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

④. 表示动作正在进行。 如: 在研究中。

⑤. 特指“中国”。 如: 中式。中文。

⑥. 适于,合于。 如: 中看。

㈡ 中 [ zhòng ]

①. 恰好合上。 如: 中选。中奖。中意(会意,满意)。

②. 受到,遭受。 如: 中毒。中计。

③. 科举考试被录取。 如: 中举。中状元。

读音(qí,jī), 八部,共8画

㈠ 其 [ qí ]

①. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”。 如: 各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

②. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”。 如: 其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

③. 那里面的。 如: 其中。只知其一,不知其二。

④. 连词,相当于“如果”、“假使”。 如: “其如是,熟能御之?”

⑤. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉。 如: “其如土石何?”

⑥. 词尾,在副词后。 如: 极其快乐。大概其。

㈡ 其 [ jī ]

①. 〔郦食(yì)~〕中国汉代人

怀

读音(huái), 心部,共7画

①. 思念,想念。 如: 怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

②. 包藏。 如: 怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

③. 胸前。 如: 怀抱。抱在怀里。

④. 心意。 如: 心怀。胸怀。正中(zhòng )下怀。耿耿于怀。

⑤. 安抚。 如: 怀柔。

⑥. 归向,使降顺。 如: “怀敌附远,何招而不至?”

正中其怀成语组词

折叠展开