láibàojiǎo

急来抱佛脚

拼音 jí lái bào fó jiǎo 怎么读

注音 ㄐㄧˊ ㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ

繁体 急來抱佛腳

感情 中性成语

近义词 急则报佛脚

急来抱佛脚的意思

折叠展开

急:紧急,危急。
比喻事到临头才慌忙准备。

出处宋・邵博《闻见后录》第19卷:“王荆公初执政,对客怅然曰:‘投老欲依僧耳!’客曰:‘急则抱佛脚。’”

用法作谓语、分句;指事先不作准备。

例子叶赫那拉·图鸿《乾隆皇帝》第二章:“他可不是推三阻四,非等着急来抱佛脚的人。”

歇后语 平时不烧香 —— 急来抱佛脚

故事 古时有一个国家特别尊崇佛教,全国各地广造寺院,精塑大佛。有个犯了死罪的人在走投无路的情况下,急忙来到一座寺院,抱住一尊大佛的脚表示忏悔,官府见他心诚就赦免了他。后来只要有犯罪就去抱佛脚。

急来抱佛脚的详细解释

折叠展开

【释义①】

(谚语)比喻平时不准备,事到临头才匆忙应付。《水浒传・第十七回》:“哥哥正是急来抱佛脚,闲时不烧香。我却要你银子时,便是兄弟勒掯你。”《官场现形记・第六回》:“只有三年大阅,是他们的一重关煞,那一种急来抱佛脚情形,比起那些秀才们三年岁考还要急。”亦作“急时抱佛脚”、“急则抱佛脚”。

【释义②】

比喻平时不准备,事到临头才匆忙应付。《水浒传・第一七回》:“哥哥正是急来抱佛脚,闲时不烧香。我却要你银子时,便是兄弟勒掯你。”《官场现形记・第六回》:“只有三年大阅,是他们的一重关煞,那一种急来抱佛脚情形,比起那些秀才们三年岁考还要急。”亦作“急时抱佛脚”、“急则抱佛脚”、“临时抱佛脚”。

急来抱佛脚的翻译

折叠展开
  1. The chamber of sickness is the chapel of devotion.
  2. erst in letzter Minute Hilfe suchen (od. Maβnahmen ergreifen)

急来抱佛脚字义分解

折叠展开

读音(jí), 心部,共9画

①. 焦燥。 如: 急燥。着急。焦急。

②. 气恼,发怒。 如: 急眼。

③. 使着急。 如: 这件事真急人。

④. 匆促。 如: 急促。急功近利(急于求目前的成效和利益)。

⑤. 迅速,又快又猛。 如: 急流。急进。急先锋。急风暴雨。

⑥. 迫切,要紧。 如: 急切。急诊。急事。

⑦. 严重。 如: 告急。

⑧. 对大家的事情或别人的困难尽快帮助。 如: 急人之难。

读音(lái), 木部,共7画

①. 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对。 如: 来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。

②. 从过去到现在。 如: 从来。向来。

③. 现在以后,未到的时间。 如: 来年。将来。来日方长。

④. 用在数词或数量词后面,表示约略估计。 如: 二百来头猪。

⑤. 做某个动作。 如: 胡来。

⑥. 用在动词前,表示要做某事。 如: 大家来动脑筋。

⑦. 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”)。 如: 昨天他哭来。

⑧. 用在动词后,表示动作的趋向。 如: 上来。

⑨. 表示发生。 如: 暴风雨来了。

⑩. 在数词一、二、三后面,表示列举理由。 如: 这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。

⑪. 用做诗、歌词中的衬字。 如: 八月里来桂花香。

⑫. 表示语气,归去~兮!

⑬. 姓。

读音(bào), 手部,共8画

①. 用手臂围住。 如: 拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺(形容保守,不知进取)。

②. 围绕,环绕。 如: 山环水抱。抱厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。

③. 胸怀愿望,志向。 如: 抱负。

④. 心里存着,怀有。 如: 抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。

⑤. 密合。 如: 衣服抱身儿。

⑥. 把他人的子女收养为自己的子女。 如: 抱养。

⑦. 量词。 如: 表示两臂合围的量:一抱草。

⑧. 孵。 如: 抱窝。抱小鸡。

读音(fó,fú,bì,bó), 人部,共7画

㈠ 佛 [ fó ]

①. 梵语“佛陀”,是对佛教创始人释迦牟尼的简称,亦是佛教徒对修行圆满的人的称呼。 如: 佛爷。佛像。借花献佛。

②. 指“佛教”(世界主要宗教之一)。 如: 佛家。佛寺。佛老。佛经。佛龛。佛事(佛教徒诵经、祈祷及供奉佛像等活动)。

㈡ 佛 [ fú ]

①. 〔仿~〕见“仿”。

②. 同“拂”,违背,违反。

㈢ 佛 [ bì ]

①. 同“弼”,辅弼。

㈣ 佛 [ bó ]

①. 同“勃”,兴起。

读音(jiǎo), 肉部,共11画

①. 人和某些动物身体最下部接触地面的部分。 如: 脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。

②. 最下部。 如: 脚注。山脚。墙脚。

③. 剩下的废料,渣滓。 如: 下脚料。

④. 〔~本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

⑤. 旧时指与体力搬运有关的。 如: 脚夫。脚行(háng )。脚钱。拉脚。