juānjuānyōngzhōngwéijiāng

涓涓不壅,终为江河

拼音 juān juān bù yōng , zhōng wéi jiāng hé 怎么读

注音 ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ ㄅㄨˋ ㄩㄥ , ㄓㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄜˊ

繁体 涓涓不壅,終爲江河

感情 中性成语

成语的意思

折叠展开

壅:堵塞。
细小的水流如果不堵塞,终将汇合成为大江大河。比喻对细小或刚刚萌芽的问题不加注意或纠正,就会酿成大的问题。

出处三国・魏・王肃《孔子家语・观周》:“涓涓不壅,终为江河,绵绵不绝,或成网罗。”

用法作宾语、分句;指从小入手防治。

翻译

折叠展开
  1. A little leak neglected, in time will sink a ship.(A small leak will sink a great ship.)

成语字义分解

折叠展开

读音(juān), 水部,共10画

①. 细小的流水。 如: 涓涓。涓滴。涓埃(喻微末)。

②. 选择。 如: 涓吉。

③. 除去,清除。 如: 涓除不洁。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(yōng), 土部,共16画

①. 堵塞。 如: 壅塞(sāi ㄙㄞ)。壅滞。壅蔽。

②. 用土或肥料培在植物的根部。 如: 壅土。壅肥。

读音(zhōng), 纟部,共8画

①. 末了(liǎo ),完了(liǎo),与“始”相对。 如: 年终。终场(末了一场)。终极。终审(司法部门对案件的最后判决)。终端。靡不有初,鲜克有终(人们做事无不有开头,而很少能坚持到底)。

②. 从开始到末了。 如: 终年。终生。饱食终日。

③. 人死。 如: 临终。送终。

④. 到底,总归。 如: 终归。终究。终于。终将成功。

⑤. 姓。

读音(wéi,wèi), 丶部,共4画

㈠ 为 [ wéi ]

①. 做,行,做事。 如: 为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

②. 当做,认做。 如: 以为。认为。习以为常。

③. 变成。 如: 成为。

④. 是。 如: 十两为一斤。

⑤. 治理,处理。 如: 为政。

⑥. 被。 如: 为天下笑。

⑦. 表示强调。 如: 大为恼火。

⑧. 助词,表示反诘或感叹。 如: 敌未灭,何以家为?

⑨. 姓。

㈡ 为 [ wèi ]

①. 替,给。 如: 为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

②. 表目的。 如: 为了。为何。

③. 对,向。 如: 不足为外人道。

④. 帮助,卫护。

读音(jiāng), 水部,共6画

①. 大河的通称。 如: 江山。江河。江天。江干(gān)(江边)。江心补漏(喻错过时机,补救已迟)。

②. 特指中国长江。 如: 江防。江汉。江淮。江左(古代指长江下游南岸地区,亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区)。江右(a.古代指长江下游北岸,淮水中下游以南地区;b.旧时江西省的别称)。江东(古代指长江下游南岸地区,亦指三国时吴国的全部地区)。江表(古代指长江中下游以南地区)。

③. 姓。

读音(hé), 水部,共8画

①. 水道的通称。 如: 河道。河沟。河谷。河流。河滩。河沿。河鲜(供食用的新鲜河鱼、河虾等)。河港。河湾。河网。河运。内河。

②. 特指中国黄河。 如: 河套。河防。

③. 指“银河系”。 如: 天河。河汉。