jǐnróngguī

衣锦荣归

拼音 yī jǐn róng guī 怎么读

注音 ㄧ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ

繁体 衣錦榮歸

感情 中性成语

近义词 衣锦还乡   叶落归根   荣归故里

反义词 离乡背井

衣锦荣归的意思

折叠展开

衣:穿;绵:有彩色花纹的丝织品;归:回故乡。
穿着华丽的衣服光荣地回到故乡;指富贵显达后回到故乡;向亲友乡里炫耀。

出处元・石德玉《秋胡戏妻》第三折:“如今衣锦荣归,见母亲走一遭去。”

用法连动式;作主语、谓语、宾语;指富贵后回家乡。

例子郭沫若《我的童年》第三篇:“我想他是衣锦荣归的人,同时又有三嫂在家里等着他,我便把我定下的轿子让给他坐了。”

正音”,读作“yī”,不能读作“yī”。

辨形”,不能写作“”。

衣锦荣归的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“衣锦还乡”。见“衣锦还乡”条。

【典故】

此处所列为“衣锦还乡”之典故说明,提供参考。“衣锦还乡”的“”作动词,穿著的意思。“衣锦”指身著华美的衣服。锦绣华贵的衣服则是显贵者的服饰,如《诗经・秦风・终南》:“君子至止,锦衣狐裘。”便是形容君王穿著锦衣狐裘,十分有威仪的样子。后来在《汉书・卷三一・陈胜项籍传》中,韩生劝项羽建都关中,项羽拒绝了,并回答:“富贵不归故乡,如衣锦夜行。”意思是说,一个人功成名就之后如果不回到故乡,就好像穿著锦衣在夜里行走,荣显不为人知。所以“衣锦”即指功成名就之意。典源文中,传主柳庆远(公元458—514),字文和,南朝梁河东解人。齐时为魏兴太守、襄阳令。后萧衍起兵,柳庆远为之运筹帷幄,受到信任。建国后重用柳庆远,封为云杜侯,后累官至雍州刺史。河东为今山西境内,黄河以东之地,雍州则包括今陕西、甘肃的大部分及青海额济纳等地,柳庆远要去雍州上任,途中必先经过家乡,故高祖为柳庆远饯别之时,说道:“你这次前往雍州上任,顺便功成名就回到故乡,而且西边的疆域也因为有你镇守,我从此没有后顾之忧了。”后来“衣锦还乡”被用来形容人功成名就后荣归故乡。

【书证】

  • 01.元・石君宝《秋胡戏妻》第三折:“谢得鲁昭公可怜,赐小官黄金一饼,以充膳母之资。如今衣锦荣归,见母亲走一遭去。”
  • 02.《儿女英雄传》第三七回:“一年半的功夫,果然乡试连捷,并且探花及第,衣锦荣归了。”

衣锦荣归字义分解

折叠展开

读音(yī), 衣部,共6画

①. 人穿在身上用以蔽体的东西。 如: 衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

②. 披或包在物体外面的东西。 如: 炮衣。糖衣。肠衣。

③. 姓。

读音(jǐn), 钅部,共13画

①. 有彩色花纹的丝织品。 如: 锦旗。锦屏。锦标。锦绣(精美鲜艳的纺织品,喻美丽或美好,如“锦锦山河”、“锦锦前程)”。锦上添花。

②. 鲜明美丽。 如: 锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡(鸟,形状和雉相似,雄的头上有金色的冠毛,颈橙黄色,背暗绿色,杂有紫色,尾长,雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏)。

读音(róng), 艸部,共9画

①. 草木茂盛,引申为兴盛。 如: 荣枯(草木盛衰,喻得意失意)。荣悴(荣枯)。

②. 受人敬重,与“辱”相对。 如: 光荣。荣升。荣誉。

③. “梧桐”的别称。

④. 草开花,亦泛指草木的花。 如: 绿叶素荣。荣华。

⑤. 姓。

读音(guī), 彐部,共5画

①. 返回,回到本处。 如: 归国。归程。归侨。归宁(回娘家看望父母)。归省(xǐng )(回家探亲)。归真反璞。

②. 还给。 如: 归还。物归原主。

③. 趋向,去往。 如: 归附。众望所归。

④. 合并,或集中于一类,或集中于一地。 如: 归并。归功。归咎。

⑤. 由,属于。 如: 这事归我办。归属。

⑥. 结局。 如: 归宿(sù)。

⑦. 珠算中一位除数的除法。 如: 九归。

⑧. 古代称女子出嫁。 如: “之子于归,宣其室家”。

⑨. 自首。

衣锦荣归成语组词

折叠展开