quǎnshēngtiān

鸡犬升天

拼音 jī quǎn shēng tiān 怎么读

注音 ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ

繁体 雞犬升天

感情 贬义成语

近义词 淮南鸡犬

鸡犬升天的意思

折叠展开

比喻一个人做了大官;和他有关的人也跟着得势。

出处东汉・王充《论衡・道虚》:“淮南王刘安坐反而死,天下并闻,当时并见,儒书尚有言其得道仙去,鸡犬升天者。”

用法主谓式;作宾语;含贬义,常与一人得势连用。

例子他当了县长以后,他全家都神气活现起来,大有一人得道,鸡犬升天之势。

正音”,读作“shēng”,不能读作“shàn”、“kāi”。

辨形”,不能写作“”。

故事 汉高祖刘邦的孙子淮南王刘安十分信奉道教,为了长生不老,他找到八公仙翁,按照八公仙翁的话炼制仙丹。丹药炼成后,刘安吃下觉得自己轻飘飘的升天而去。庭院里的鸡狗抢着吃剩下的丹药也纷纷飞上天成了仙。

鸡犬升天的详细解释

折叠展开

【释义】

淮南王刘安得道升天,鸡犬吃了剩下的仙药,也随之升天。见《晋・葛洪・神仙传・卷六》。后比喻一个人发达得势,左右有关系的人也跟著发迹。如:“一人得道,鸡犬升天。”亦作“鸡犬皆仙”、“鸡犬俱升”。

鸡犬升天的翻译

折叠展开
  1. when a man gets to the top, all his friends and relations get there with him
  2. тянуть за собóй родных и близких

鸡犬升天字义分解

折叠展开

读音(jī), 鸟部,共7画

①. 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋。 如: 公鸡。母鸡。鸡雏。

读音(quǎn), 犬部,共4画

①. 狗。 如: 猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子(谦辞,对人称自己的儿子)。桀犬吠尧(喻走狗一心为主子效劳)。

读音(shēng), 十部,共4画

①. 容量单位。

②. 量粮食的器具。

③. 向上,高起,提高。 如: 升力(亦称“举力”)。升格。升华(➊固态物质直接变为气;➋喻事物的提高和精炼)。升迁。升值。升堂入室(喻人的学问造诣由浅入深,循序渐进,达到精深)。晋升。提升。

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

鸡犬升天成语组词

折叠展开